Adoption des règlements 35, 36, 37, 38 et 39 sur les véhicules hors-route, l'aménagement des entrées privées, le réseau d'égoûts, les charges d'odeur et les numéros civiques.
Registre des personnes habiles à voter pour le référendum sur le règlement d'emprunt no. 34 relatif à l'installation du système d'enlèvement du phosphore à la station d'épuration pour un montant n'excédant pas 100 000 $.
Adoption des R-30, R-31, R-32, R-33 et R-34 concernant l'achat de couche hygiéniques réutilisables, l'implantation de bâtiments accessoires, l'emprunt pour la réfection des infrastructures, les numéros civiques et l'emprunt pour la station d'épuration.